ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

care about

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -care about-, *care about*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
care about(phrv) ชอบมาก, See also: ชื่นชอบ, Syn. care for
care about(phrv) สนใจใน
care about(phrv) กังวลเกี่ยวกับ

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Be careful about Catherine.ระวังแคทเธอรีนให้ดี Basic Instinct (1992)
- She's a big star. Important people care about her.ดาราดัง พวกผู้ใหญ่ให้ความสนใจเธอ The Bodyguard (1992)
- Or maybe you start caring about them?หรือคุณเกิดสนเขาขึ้นมา? The Bodyguard (1992)
That's how we know we care about things, when we're afraid to lose them.เราถึงได้แคร์อะไรไงล่ะ กลัวว่าจะสูญเสืยสิ่งนั้นไป The Bodyguard (1992)
I don't care about the pri-- Misleading? -ls he violent?ชั้นได้ยินมาว่า มันเดย์โซล ล้มละลาย Hero (1992)
I have problems. I don't care about your problems.นายคิดว่าเรื่องแบบนี้มันจะช่วยแกได้งั้นเหรอ Hero (1992)
I care about mine and you're one of my problems.มันใชได้หรือไม่ได้ เดี๋ยวได้รู้กัน Hero (1992)
They don't care about his intelligence enhancement.พวกเขาไม่สน เรื่องระดับสมองที่เพิ่มขึ้นของมันหรอก The Lawnmower Man (1992)
Because I take no pleasure... in taking a life... if it's from a person who doesn't care about it.เพราะฉันไม่มีความสุข... ในการเอาชีวิต... ของคนที่ไม่สนใจมัน Léon: The Professional (1994)
If you don't care about graduating, leave.ถ้าเธอไม่ห่วง เรื่องสำเร็จการศึกษา ไปสิ Wild Reeds (1994)
You don't care about anyone else.ไม่สนใจคนอื่น Wild Reeds (1994)
I don't care about boys. I have bigger problems.ฉันไม่สนผู้ชาย ฉันมีปัญหาใหญ่กว่านั้น Wild Reeds (1994)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
care aboutA great man doesn't care about his appearance.
care aboutHe is poor, but he doesn't care about money.
care aboutHim alone did she love and nobody else did she care about.
care aboutI am very lucky to have friends who care about me.
care aboutI didn't care about going out.
care aboutI don't care about the expense.
care aboutI don't care about what they say.
care aboutI don't care about your race or age or religion.
care aboutIt's obvious that she doesn't care about us.
care aboutMy father does not care about his clothes at all.
care aboutMy father doesn't care about money at all.
care aboutShe doesn't care about her dress.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ถือสา(v) mind, See also: care about, take something to heart, take offence, Syn. เอาเรื่องเอาราว, เอาเรื่อง, Example: ในชนบท เวลาของเขาไม่ตายตัวยืดหยุ่นได้มาก ไม่ค่อยถือสาเรื่องผิดเวลา, Thai Definition: ยึดเอาเป็นเรื่องเป็นราว, ถือเอาเป็นโทษ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ไม่ถือ[mai theū] (v, exp) EN: do not mind ; do not care about  FR: ne pas attacher d'importance ; ça ne me fait rien
ทิ้ง ๆ ขว้าง ๆ[thing-thing khwāng-khwāng] (v, exp) EN: care about sth unintentionally

Japanese-English: EDICT Dictionary
まったく気にかけない[まったくきにかけない, mattakukinikakenai] (exp, adj-i) (See 気にかける) not be concerned about at all; not be troubled by; to not care about [Add to Longdo]
関係ない;関係無い[かんけいない, kankeinai] (exp) (1) (col) (See 関係が無い) have nothing to do with (something); have no connection with (something); "that's not it"; (2) I don't care about; I am not concerned about [Add to Longdo]
気にする[きにする, kinisuru] (exp, vs-i) to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something) [Add to Longdo]
気になる[きになる, kininaru] (exp, vi, v5r) to be on one's mind; to worry one; to care about; to be bothered by; to feel uneasy; to be anxious; to feel inclined [Add to Longdo]
気にも留めない;気にもとめない[きにもとめない, kinimotomenai] (exp, adj-i) (See 気に留める) to pay no heed to; to not care about; to take no notice of [Add to Longdo]
構う[かまう, kamau] (v5u) (1) (See 構わない) to mind; to care about; to be concerned about; (2) to care for; to look after; (3) to prepare for; (4) to interfere with; to meddle in; (5) to tease; (P) [Add to Longdo]
無頓着[むとんちゃく;むとんじゃく, mutonchaku ; mutonjaku] (adj-na, n) indifferent; do not care about [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top